Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Interpretación (consecutiva) / Creación de subtítulos / Grabación de voz / Recruitment
Especialización
Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Journalism • Ecology & Environment • IT / E-Commerce / Internet • Computers (general) • Linguistics • Medical (general) • Law (general) • Law: Contracts • Law: Patents, Copyrights, Trademarks
Additional work areas: Building & Construction • Geography • Engineering: Electrical • Computer Software • Computer Hardware • Computer Systems and Networks • Machinery & Tools • Science (general) • Advertising • Religion • Telecommunications • Management • Human Resources
O mnie
Od kilku lat zajmuję się tłumaczeniami, przede wszystkim pisemnymi, chociaż podejmowałem się również tłumaczeń szeptanych, opieką zagranicznych gości, podkładaniem głosu do nagrań, seansów oraz innego rodzaju działalnością tłumaczeniową (m.in.korespondencja firmowa, prowadzenie rozmów telefonicznych) itd. Jestem absolwentem filologii angielskiej z informatyką stosowaną, a także technikiem elektronikiem, co bardzo przydaje się przy tłumaczeniach technicznych.
Polaco 
Inglés